Fachgruppe Interkulturelle Systemische Therapie und Beratung
Die Fachgruppe Interkulturelle Systemische Therapie und Beratung stellt sich vor!
Im Zeitalter der Globalisierung werden die Gesellschaften immer stärker multiethnisch und multikulturell. Gerade in dem beraterischen und therapeutischen Setting gewinnt diese Entwicklung an Bedeutung und Brisanz. Die professionelle Begegnung mit dem Fremden löst, bei manchen KollegInnen, Gefühle von Unsicherheit und Ratlosigkeit aus. Sprachbarrieren, unterschiedliche Erwartungen und Deutungen, Verständigungs- und Verständnisprobleme erschweren die Beziehung zwischen BeraterIn, TherapeutIn und KlientIn. Für eine interkulturelle beraterische und therapeutische Betreuung ist es nicht notwendig, ein absolut neues Wissensrepertoire zu entwickeln.
In der Fachgruppe werden interkulturell interessierte BeraterInnen und TherapeutInnen ermutigt, Sensibilität für die Besonderheiten der Lebenssituation ihrer KlientInnen, die im kulturellen und migrationsbezogenen Kontext entstehen, aufzuzeigen. Außerdem können neue Fähigkeiten und Interventionen entwickelt werden, die den besonderen Bedürfnissen ihrer KlientInnen unterschiedlicher Herkunft gerecht werden.
Der Fachgruppensprecher lädt deutschlandweit KollegInnen mit und ohne Migrationshintergrund, mit und ohne interkulturelle Erfahrung, dazu ein, gemeinsam
in Austausch zu gehen
voneinander zu lernen
unsere Kompetenzen zu erweitern
gesellschaftspolitisch tätig zu werden
noch mehr KollegInnen für die Interkulturalität zu inspirieren
und das alles auch noch systemisch zu gestalten.
Unsere Aktivitäten in 2023 und 2024
Die Fachgruppe Interkulturelle Systemische Therapie und Beratung hat sich 2023 insbesondere dem Thema der letzten Jahrestagung „Flucht, Migration und Integration – warum diese Herausforderungen uns alle angehen“ gewidmet. Entsprechend wurde gemeinsam ein Blick in die kulturell vielfältige und sich ständig bewegende Gesellschaft geworfen, sowie Gemeinsamkeiten und Unterschiede bestimmter Verhaltensweisen in verschiedenen Kulturen erläutert und reflektiert.
In unserem ersten Fachgruppentreffen 2024 fokussierten wir das Thema „Internationale Begegnungen gestalten und vertiefen“ und arbeiteten zusammen heraus, wie ein gesunder Austausch innerhalb der Kulturen stattfinden kann.
Aktuelles und Termine
Pro Jahr finden drei bis fünf Treffen der Fachgruppe statt. Die Fachgruppe lädt hiermit herzlich alle Interessierten zum Austausch und Mitwirken bei der Realisierung der Ziele ein. Sie begrüßt darüber hinaus weiterführende Ideen und Vorschläge seitens engagierter Kolleginnen und Kollegen und freut sich über anregende Zusammenarbeit!
Fachtag „50 Jahre Migration“ im Dezember 2024
Am 13. Dezember 2024 planen wir einen Fachtag zum Thema „50 Jahre Migration“ im Lern-Planet in Wiesbaden. Benjamin Bulgay und Michaela Herchenhan werden an dem Tag einen Blick auf die kulturellen Prägungen der Einwanderinnen und Einwanderer werfen und erläutern, wie Herausforderungen und Krisen erfolgreich gemeistert werden können. Details folgen.
Kontakt zur Fachgruppe
Sprecher: Benjamin Bulgay / Stellv. Sprecherin: Lena Hirner
E-Mail: fachgruppe-interkulturelle-st|at|dgsf.org
Benjamin Bulgay
Diplom-Pädagoge
Systemischer Therapeut (DGSF)
Inhaber des "Lern-Planet" -Institut für multilinguale Erziehungshilfe und Familientherapie in Wiesbaden
Fachgruppenarchiv
- Fachgruppenflyer zum Download (8/2015)
- "International Migrants Day" - Tagungsbericht von Saied Pirmoradi
Bericht des ersten Fachgruppentreffens vom 19. Januar 2012
Bericht des zweiten Fachgruppentreffens vom 26. April 2012
Bericht des dritten Fachgruppen-Treffens vom 30. August 2012
Bericht der Arbeitsgruppe zur Entwicklung eines Moduls der Fachgruppe vom 18. Oktober 2012
Bericht des vierten Fachgruppen-Treffens vom 13. Dezember 2012
Bericht des fünften Fachgruppen-Treffens vom 7. März 2013
Bericht des Fachgruppen-Treffens vom 5. September 2013
Bericht des Fachgruppen-Treffens vom 13. März 2014